Divided Anglicans to vote on issue of same-sex union